De TG-6 is uitgerust met een toonaangevende F22-zoomlens en een snelle backlit CMOS-beeldsensor die uitstekend presteert bij hoge gevoeligheid, voor fantastische foto’s en video’s. Een nieuwe digitale teleconverter verdubbelt de zoomfactor van de 4x optische zoom tot maximaal 8x zoom. Een AR-coating (anti-reflectie) op het beeldsensorglas reduceert ghosting en flare, terwijl de TruePic VIII-beeldprocessor, dezelfde als in het professionele model OM-D E-M1X, helpt ruis te verminderen en de resolutie in gebieden met weinig contrast te verbeteren. De optie om RAW-gegevens vast te leggen biedt TG-6-gebruikers veelzijdige bewerkingsopties in Olympus Workspace of andere beeldbewerkingssoftware die TG-6 RAW-bestanden ondersteunt.

Voor spectaculaire close-ups beschikt de Tough TG-6 over een geavanceerd Variable Macro-systeem dat verder gaat dan wat het menselijk oog kan zien: met een minimale scherpstelafstand tot 1 cm vanaf het uiteinde van de lens en een maximale opnamevergroting van 7×3 legt de camera microscopische werelden hoogwaardig vast. Het macrosysteem heeft vier modus: Microscope, Microscope Control, Focus Bracketing en Focus Stacking. In de modus Focus Stacking kunnen gebruikers tussen de 3 en 10 opnamen instellen, voor meer veelzijdigheid en voor het nauwkeurig afstellen van instellingen voor verschillende onderwerpen en meer precisie in de uiteindelijke opname.

Om de mogelijkheden van onderwateropnamen nog verder uit te breiden, is de Tough TG-6 uitgerust met vijf onderwatermodi: Underwater Wide, Underwater Snapshot, Underwater Macro, Underwater Microscope en Underwater HDR. Met elk daarvan worden voor verschillende situaties de optimale opname-instellingen geselecteerd. De populaire modus Underwater White Balance is uitgebreid naar drie opties, voor de juiste kleuraanpassing voor opnamen in diep water. Om de opnamemogelijkheden nog verder uit te breiden, is aan de veelzijdige reeks accessoires een nieuwe Fisheye Converter FCON-T02 voor ronde Fisheyefotografie (apart verkrijgbaar) toegevoegd.